sexta-feira, 29 de abril de 2011

Professoras apresentam teatro na semana da Páscoa

Um dos pontos altos da Semana da Páscoa na Escolinha Balão Mágico foi a apresentação de uma peça teatral para todas as crianças na tarde de quarta-feira (20). 
As professoras Maíse, Sabrina e Patrícia, foram as atrizes da peça "A Velhinha, a Galinha e os Ovos de Páscoa", baseada no conto lituano de Nijole Jankute, com tradução livre de Olga Prokopowit. 
A história conta como teria surgido a tradição de dar ovos coloridos às crianças na época da Páscoa e, para dar aquele toque especial, cada criança ganhou um ovinho!
Veja as fotos da peça e, logo abaixo, confira a história original.


Nossas atrizes 


Crianças concentradas na peça












Distribuição dos ovinhos





O elenco com a turma do Infantil I

Elenco com Infantil II

Elenco com Infantil III

Elenco com o Infantil IV

O Berçário também participou e tirou foto com o elenco




Histórias de Páscoa

A VELHINHA, A GALINHA E OS OVOS DE PÁSCOA
(Conto Lituano de Nijole Jankute- Tradução livre de Olga Prokopowit)



Numa pequena aldeia, havia uma pequena casa. Nesta casa morava uma velhinha. Ela criava uma galinha e um coelho. A galinha tinha seu ninho embaixo da escada e lá botava seus ovos. O coelho vivia solto pelo gramado que circundava a casa. A galinha cacarejava toda vez que botava um ovo, e a velhinha corria para recolher o ovo que a galinha botava e a alimentava com boa comida. A velhinha gostava muito da carijó, que tinha a crista vermelha, as patinhas amarelas e as penas coloridas.. Gostava também do coelho, que tinha o lábio partido, as orelhas bem grandes e o pelo branco bem fofinho. Certo dia, a velhinha escuta a galinha cacarejando tão alto e tão feliz: -- Botei, botei, botei! Até o coelho assustou-se e ficou com as orelhas em pé. A velhinha desceu bem rápido os degraus da escada, abaixou-se e viu no ninho um ovo bem grande, com manchas multicoloridas. Era tão lindo que ela não cansou de admirá-lo. Com muito cuidado pegou-o e levou-o para a cozinha. Ficou pensando o que faria com ele. Não podia come-lo, pois era muito bonito e também não podia deixa-lo como enfeite, pois poderia cair e quebrar-se. O coelho que estava ao seu lado, disse-lhe: --E se der de presente para uma criança? A Páscoa está chegando e com certeza quem recebe-lo ficará muito feliz. A idéia é boa, respondeu a velhinha, porém para qual criança? Eu conheço tantas. Ela pensou um pouco e exclamou: --Já sei, vou juntar muitos ovos da galinha carijó e depois de pintá-los vou presentear todas as crianças. Saltitando e feliz, o coelho dizia: -- Eu também vou ajudar a pintar. Assim dito, assim feito. A galinha carijó botou muitos ovos. A velhinha recolheu-os numa cesta de vime e junto com o coelho branquinho, pintou-os. Ficaram tão bonitos. Multicoloridos. Vermelhos, verdes, azuis, amarelos, roxos. Alguns listrados., outros com bolinhas e até com flores. No domingo de Páscoa, a velhinha os colocou numa bela cesta e o coelho branquinho distribuiu-os para todas as crianças da aldeia.

quinta-feira, 7 de abril de 2011

Alegres reencontros

Um grupo de ex-professoras da Escolinha Balão Mágico reuniu-se na noite de sábado (02/04) para matar as saudades.
Segundo a diretora da escola, Vivian Zanette, um forte vínculo afetivo une este grupo. "A gente pretende continuar realizando os encontros, incluindo os filhos, que já ajudam a perpetuar esta amizade", afirmou.